lit.COLOGNE 26 | Your Heaven, My Hell

Für zwei Wochen verwandelt sich Köln im März 2026 wieder in die europäische Literaturhauptstadt und wird zu einem lebendigen Treffpunkt für Literatur, Ideen und kreative Begegnungen. Freuen Sie sich auf spannende Lesungen, auf inspirierende Gespräche und Diskussionen, die den Horizont erweitern.
Eine Übersicht der Veranstaltungen in der Stadthalle Köln finden Sie auf dieser Seite.

Your Heaven, My Hell – Kreator-Frontmann Mille Petrozza erzählt, wie Heavy Metal ihn gerettet hat. Mit Torsten Groß

Das Ruhrgebiet in den Siebzigerjahren: Mille Petrozza wächst als Sohn einer Malocherfamilie im Essener Stadtteil Altenessen auf. Die Mutter DDR-Geflüchtete, der Vater Gastarbeiter aus Kalabrien, er arbeitet unter Tage. Im multikulturellen Schmelztiegel des Potts treffen die Subkulturen der damaligen Zeit auf den strukturellen Wandel: Zechensterben, Gewalt, Alkoholismus, Pattexschnüffeln. Und Heavy Metal kracht da einfach so rein: Nach einem Kiss-Konzert wird Mille Teil einer international vernetzten Graswurzelbewegung. Durch Heavy Metal emanzipiert er sich von den saufenden Jugendgangs. Die erste Gitarre verleiht ihm Superkräfte: In Your Heaven, My Hell erzählt er gemeinsam mit Torsten Groß zum ersten Mal die unglaubliche Geschichte seiner frühen Jahre und des ungeplanten Aufstiegs einer Heavy-Metal-Clique zu einer der international bedeutendsten und weltweit gefeierten Thrash-Metal- Bands überhaupt: Kreator.